浙江拆教堂和十字架風潮,及溫州三江教堂事件的一些網絡文章和連結

 

浙江溫州三江教堂和其他不少教堂及十字架被拆(或被通知要拆毀)的事件,是在北京『守望事件』後,最引起海內外關注的基督教宗教事件。這次連不少『三自』教堂也受牽連。全國基督徒和海外基督徒都非常留意此事。這裡初步整理不同立場的資料。值得我們深入了解。是『依法拆除違建』?定是,另類的『針對基督宗教的壓迫』?是一大爭論點和關注點!

蔡少琪

回到 華人神學園地

2014-5-2 上載(整理中)

 

***浙江十字架運動專頁【關於2014-2015年浙江地區繼續的拆十字架運動相關的文章和報告】

蔡少琪:回顧和反思浙江「拆十字架和教堂」的事件(上載日期 2014510日)(時代論壇版本

蔡少琪:關於面對逆境、逼迫和如何處理『順服在上掌權者』的挑戰的一些靈修札記(上載日期 2014-5-2

蔡少琪:回顧和反思浙江「拆十字架和教堂」的事件(上載日期 2014510日)(時代論壇版本

蔡少琪:關於面對逆境、逼迫和如何處理『順服在上掌權者』的挑戰的一些靈修札記(上載日期 2014-5-2

中國基督教全國兩會的回應:對部分信徒就浙江省三改一拆中涉及教堂、十字架等問題的答覆12-5-2014)【這裡是摘要記錄】

在保護宗教界的合法權益、尊重信徒宗教情感的前提下依法妥善處置。個別地方出現因強拆而發生影響社會和諧的情況,是我們不願意看到的。

近日,浙江省各地又出現了教堂的十字架陸續被拆除或移位的情況,令人不安。眾所周知,十字架是基督教重要標誌之一,凝聚著信徒樸素的信仰情感。如果沒有超越當初建造時的設計標準、也不存在安全隱患而被隨意地強行拆除或移位,我們認為這樣做是極不妥當的,應當立即停止

基督教全國兩會已經並將繼續與政府有關方面加強溝通聯繫,傳遞信徒合理呼聲,維護教會合法權益。同時,我們更是在神面前懇切為浙江有關的教會堂點和同工同道禱告,求主賜你們智慧,能正確妥善地處理當前面對的問題;也求主保守你們的信心,在基督的愛中站立得穩!

鄭樂國整理:浙江、溫州教堂及十架教案涉拆清單(截至518日,浙江、溫州教堂接到拆除通知,教堂附屬建築、十字架被拆或被覆蓋,初步統計有六十多處。)

寧波市下應聖愛堂:被要求在515日前搬出2500萬建築費用的大教堂):看似在最近要被拆毀!511日最後的崇拜(Xiaying

Holy Love congregation in Ningbo: Thousand Christians forced from church as demolition campaign spreads)

http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/china/10841738/Thousand-Christians-forced-from-church-as-demolition-campaign-spreads.html

 

 

是單純為了『依法拆除違建』?定是,一個『用藉口壓制基督教會』的風暴?

只是貫徹浙江省『三改一拆』的運動?定是,有高級官員不喜歡教會或十字架嗎?或是,宗教政策收緊和改變?

網絡盛傳:『【浙江書記】夏宝龙到我们白城来,说我们十字架太高了。他说,这是十字架的天下,还是共产党的天下?』【這是真嗎?】

【是針對『基督教會』的行動,定是,但存全省的有果斷『依法拆除違建』的行動?】

三自的領袖有做好『合情合理』的責任嗎?會否產生信徒群眾對『三自領袖和組織』的不滿嗎?

中國很多家庭教會或登記教會的『教堂』,必然不能是『完全合法』建造的!

那麼『依法拆除違建』這理由會否產生『另類的宗教壓制或迫害』呢?

 

最近的消息:拆毀十字架或所謂違反『條例』的風暴,已經開始有演變成為壓制『教會、特別是家庭教會』的風暴!

若政府繼續用這理由,這就會發展成為壓制家庭教會的大手段,產生自北京守望事件後,被人看為是打壓基督教宗教自由的手段。

我們應該在公禱裡多多紀念他們!有崗位的應該更深了解事件,為他們發聲。

今早禱告中實在掛心他們。在充滿無能感中,讓我們不停止向全能的主禱告。(201458日更新)

46:5神在其中,城必不動搖;到天一亮,神必幫助這城。

網絡溫州的弟兄們的新消息:『溫州多個家庭聚會點接到通知,被要求停止聚會。』

若要保留教會,『某教堂被逼妥協的結果:教堂改名為文化禮堂。』

我想這段時間是很多溫州弟兄姊妹和同工們流血、流淚、受很大壓抑和憤怒的日子。

求神大大加力給他們。我們也應該多多為他們禱告。

 

從現代管理看浙江政府強拆三江十字架的思考(陳逸魯)【金陵副院長陳逸魯譴強拆三江教堂是「粗暴踐踏人權」【摘要】】

【網絡傳來一篇以『陳逸魯』名義發表的勇敢發言】【與陳副院長同名,是否他本人仍不清楚】【無論如何,內容寫得精彩。】

       強拆三江教堂十字架事件,可以說是建國以來,使政府和信教群眾處於對立狀態的最嚴重的事件之一,嚴重損害了黨群關係、政民關係,其政治損失不可估 量。

       這次浙江政府採用急於求成、強硬解決的手段,不符合現代管理的原則和智慧,勢必造成內傷,有損黨政形象,有損黨群感情,有損社會穩定,得不償失,是個失敗的施政例子。

       據說,浙江政府用軟硬兼施的辦法威脅宗教團體負責人、威脅守候在教堂裡信徒的家人,這違反現代法律的精神,這種做法有"株連九族"的味道,是對人權的粗暴踐踏。如果說,他們是想解決違建的問題,他們卻已經違規和違法了。他們的做法除了給人感到粗暴和強硬之外,毫無現代管理智慧可言,希望中央政府儘快介入,避免事態進一步惡化。

       一個政府如果不顧人民的生命安全,其合法性則受到質疑,也不符合共產黨"立黨為公、執政為民"的原則。

       "三江事件"使愛國愛教的優良傳統和基督教兩會深受打擊,由於當地基督教兩會不能發揮作用,許多信徒不會再團結在基督教兩會周圍,"兩會"變成"兩不 會":既不能溝通政府又不能團結信徒,你想,基督教兩會的損失有多大啊!總之,"三江"已變成"三僵":事態僵局,方法僵硬,關係僵化。

http://blog.sina.com.cn/s/blog_c26078410101lfjf.html

 

香港時代論壇社評(高度關注浙江強拆教堂事件)(9-5-2014

 

永嘉三江教堂的拆毀(楊慧文):看是拆毀一座堂,滅了萬人懇切心,實是拆了自己威望,絕了為政民心。

四月廿八日,位於浙江省溫州市永嘉縣的三江鎮,有一座大教堂,投資三千萬,歷時九年成,為了保護它,幾千基督徒,風雨交加夜,守望禱告誠,約上萬人奔走呼籲二十天,依然沒能感動強拆隊長的心。一聲令下,機聲隆隆,壯觀美麗的縣示範工程,幾個小時就變得滿目瘡痍,雄偉壯麗變成一堆廢墟!多少人淚流滿面,多少人心如刀絞,多少人心靈震撼!僅有幾人彈冠而慶,為強拆如願,霸氣得宣。豈不知,有形教堂愈強拆,心中十架更高舉!看是拆毀一座堂,滅了萬人懇切心,實是拆了自己威望,絕了為政民心。各界各方紛紛議論,有說是信仰迫害,或說是執法行動,又說宗教衝突,還有說政治搞動。各執己見,都有道理幾分。

 

分析浙江拆教堂事件:蔡少琪:像冷水潑到內地教會55日消息)【時代論壇訊】【電台訪問後,他們的摘錄】

事件涉及內地教會兩個層面的問題:一、對於三自教會的違規建築問題;二、針對家庭教會或「登記教會」的問題因這些教會所有的使用也可被指是「不合法」的,但多年來均是如此操作,法律上也沒空間讓他們合法地申請。正因問題如此複雜,所以便令人「分不清(這次事件)是(打擊)僭建或是打壓(基督教)」。

今次事件中最受關注的三江教堂,去年才被標榜成市內樣版工程,今年則變成了違章建築,使人驚訝。

蔡少琪解釋,內地的法律相當複雜,省的批文下到縣要執行時,往往不同縣的接受度也不同,因此也令教會迷失。

「家庭教會沒有正式批文,可能遭全面打擊。」事件也使家庭教會公開化來到了瓶頸狀態。

蔡少琪指,自從北京守望事件發生後,大家也以為對家庭教會的打擊氣氛放鬆了,但這次事件「就像一盆冷水潑來一樣」,連三自教會也受影響。

假如清拆行動持續,可能影響家庭及登記教會,這些教會並沒法律支持,便更會使信徒覺得是逼迫,產生的影響會甚大。

他認為香港的信徒領袖應該根據聖經的教導,在其崗位上為不義的事發聲。「若(在崗位上)變成了愚忠或懦弱,我想這並非基督信仰的特質。」

 

浙江再有教堂及十架被拆57日消息)據了解,位於溫州市蒼南縣的鳳嶴教堂附屬樓昨天(五月六日)遭到清拆。此外,樂清市雁蕩白溪教會以及杭州市喬司禮拜堂的十字架亦分別於昨天下午及今天遭到清拆。

 

從某網站搜索的『三江事件薄』,可以參閱!

 

(星島日報報道 2014430)紛擾一個月的浙江溫州三江教堂抗拆事件,隨着本周一政府驅趕守夜信徒、強行拆除教堂而宣告終結。當地政府稱,三江基督教堂批准面積僅為一千八百平米,實際建築超標五倍,政府行動為依法拆除違建。教徒則稱,強拆時武警封路戒備,堂內教徒遭驅趕,教堂整個被毀!.

 

1.    官方和三自兩會的一些報導

浙江省基督教界支持三改一拆倡儀書 (2014423)(浙江省兩會聲明)

浙江省委省政府為貫徹落實十八大精神、建設美麗浙江、推進新型城市化建設、加快轉變發展方式,決定自2013年至2015年在全省範圍內深入開展舊住宅區、舊廠區、城中村改造和拆除違法建築三年行動。這項行動是面向全社會,不是針對某一群體的。浙江省基督教兩會和各地兩會是愛國愛教、遵紀守法的宗教團體,是積極維護宗教活動場所合法權益的組織。根據聖經教導:你們為主的緣故,要順服人的一切制度,或是在上的君王,或是君王所派罰惡賞善的臣宰。(彼前213-14)值此全省上下深入推進三改一拆行動之際,我們基督教界要正確理解、積極參與。(聲明的第一段)

浙江日報評論員:違法必糾 執法必嚴(浙江日報)

三改一拆需扎实推进 违法必纠执法必严20140429日)(浙江日報)(浙江日报评论员)

『以宗教等各種名義,煽動不明真相的群眾干擾依法拆違,產生了很壞的社會影響。』

法律面前『沒有既成事實』。

當前,關乎浙江發展大局和深得民心的三改一拆正扎實向前推進,取得了豐碩成果,為浙江新的發展和美麗浙江的建設創造了好局面。同時,在三改一拆中也形成了良好的工作機制。自三改一拆拉開大幕以來,廣大黨員干部緊緊依靠群眾支持,堅持運用法律武器,雷厲風行,拔除了一批硬釘子。無論背景有多深,后台有多硬,充分體現法律面前人人平等,違法建筑一視同仁,以嚴明的法紀塑造出濃厚的公平正義氛圍和法治社會環境。

但值得注意的是,在有的地方,有的違建者,無視法律法規,罔顧三令五申,軟磨硬泡,假拆真拖,欺騙輿論,愚弄群眾。以宗教等各種名義,煽動不明真相的群眾干擾依法拆違,產生了很壞的社會影響。.

三改一拆法不容情,也法無例外。

群眾呼聲就是行動號令,法律面前『沒有既成事實』。三改一拆需要我們持之以恆,一以貫之地堅持下去。【部分摘要】

宗教场所岂是法外之地温州三改一拆见闻之八20140428日)

连日来,温州市各地依法拆除了一批违法的宗教建筑。温州市民族宗教事务局相关负责人表示,法律面前人人平等。在任何法治国家,宗教场所都不是法外之地,宗教界人士更应做遵纪守法的模范。违法的宗教建筑和普通的居民违建住宅、企业违建厂房一样,必须依法拆除,没有例外。

尊重和保护宗教信仰自由是党的一贯主张。但有的人却利用这份尊重乱建滥建违法建筑。

三改一拆(百度百科):三改一拆,是指浙江省政府决定,自2013年至2015年在全省深入开展旧住宅区、旧厂区、城中村改造和拆除违法建筑(简称三改一拆)三年行动。通过三年努力,旧住宅区、旧厂区和城中村改造全面推进,违法建筑拆除大见成效,违法建筑行为得到全面遏制。

三改一拆』建設美麗浙江網頁

杭州地區『三改一拆』的行動的專頁

寧波政府的『三改一拆』網頁

浙江省舟山市普陀区政府门户网站- 三改一拆专题

溫州『三改一拆』專題網頁

『三改一拆』的視頻(國內新聞網提供的視頻)

三改一拆 視頻集Youku 提供)

http://x.youku.com/tag/lists?t=697286

三改一拆在行动:临海平稳拆除两座寺庙内的违法建筑[浙江新闻联播]

http://v.youku.com/v_show/id_XNTU0OTgyNzQw.html

夏宝龙强调:坚决打赢三改一拆攻坚战[浙江新闻联播]

http://v.youku.com/v_show/id_XNTM0MDg1NjQw.html?from=y1.2-1-91.3.5-2.1-1-1-4

"三改一拆"在行动:洞头打好"拆违"硬仗 年底建成"无违

https://www.youtube.com/watch?v=YjXveVE8cdg

三改一拆在行动:各地打响农村拆违攻坚战[浙江新闻联播]

http://v.youku.com/v_show/id_XNjk1Njk5ODI4.html

 

2.    溫州三江教堂反對強力拆除行動的教徒和海外報導

浙江、安徽等地基督教堂十字架不保 逾两百人强拆杭州教堂十字架2/27/2014

浙江杭州发生强拆基督教堂十字架事件,地方当局的解释是矗立在教堂外面的十字架太张扬太明显,因此要作出整改。一位牧师周四告诉记者:他们在动手了,余杭的教堂是在今天早上,十字架被取下,强行拆掉。今天在浙江发生两起这样的事情。杭州市余杭区三自教会的盛牧师星期四告诉记者:我们是三自教会,他们讲,十字架过于明显,要上改下(从屋顶移到室内),大改小(挂在室内),他说是整改。他又说(当局称)宗教标志过于明显,以这样的理由。我们认为没有必要,不是好好的,干什么去改它?

目前尚不知地方宗教部门强行拆除教堂外十字架,是出自地方政府还是北京高层的指令。

浙江政府强拆教堂十字架 基督徒作家吁紧急关注2014-02-28

夏宝龙到我们白城来,说我们十字架太高了。他说,这是十字架的天下,还是共产党的天下?据统计,浙江是全国基督徒较多的一个省,人数仅次于河南和安徽,仅温州市700万人口中就有120万基督徒,基督教堂及十字架在省内十分常见。

但浙江家庭教会的骆牧师周五告诉本台,全省整治十字架的行动开始已经有一段时间了。

省委书记到了温州,看到温州教会比较复兴。有些弟兄姐妹新造的房子房顶上都有十字架,教堂当然都有十字架。他回来就说要拆掉这些十字架,或者说晚上不能用灯。杭州最大的崇一堂,以前大约是晚上通宵十字架亮在那里,现在就是晚上到9点钟必须要熄灯。

省委書記一句話 浙江政府強拆教堂十字架

教徒群体抗 浙江不拆十字架2014-04-08

浙江整治教堂行动升级 两间教会突遭包围拆除(反對強暴拆除者提供的視頻)

蒙面教堂、光頭教堂、面壁教堂

http://blog.sina.com.cn/s/blog_558675370101h0w1.html

网传浙江多个教堂被拆 曾引发流血事件[图集] 2014-04-24

http://www.dwnews.com/public/list/print.php?id=59467379

【其他地方】舟山基督教堂十字架遭强拆传道被软禁 平阳天主教堂被强拆信徒被殴伤

http://www.chinaaid.net/2014/04/blog-post_24.html

就温州拆十字架访洪予健牧师:目前,浙江政府强拆教会十字架和教堂的做法,实际上是专制主义的大倒退,是政府非法动用公权力在对公民信仰进行粗暴的践踏和干涉。如果基督徒不能上升到这个高度去看问题,就很难在上帝所开启的中国转型历史时期,为推进公民社会进步作出贡献。

家庭教会王怡牧师发微博称:作为家庭教会的牧师,我想对温州的弟兄姊妹们说:放弃看得见的教产,捍卫看不见的教产吧。不求保卫你们的教堂,但求彻底脱离三自体系。拆教堂的时候不要抵抗。以基督为教会唯一的元首,奉主名在任何地方聚集吧。你们就是神的殿,从此与三自会、宗教局和统战部割袍断义,连一块石头都不留在一块石头上。再向温州教会进言:看不见的教产不分别为圣,看得见的自由就不是真自由,与体制共谋的自治乃是假自治。如果花3000万却不能建一座教堂,固然令人悲伤。但如果花3000万,仍不能脱离凯撒的辖制,那才是真悲剧。教会若不能激烈地持守独立的属灵地位,激烈地保卫一间政府审批的教堂就毫无意义。

溫州鄭弟兄的一篇網絡文章:對於浙江、溫州十架事件的評論與當局信仰迫害的實質擦肩而過,以違章給拆除十字架建立正當性是當局既定的目標,以宗教問題非宗教化處理的手法是用來掩飾迫害基督教的真實意圖。這手法在上世紀九十年代就已開始,不是新思路。關心中國教會的朋友有必要調整視覺。溫州許多教堂存在擴建現象,這是政府的制度缺陷造成的。在生意經上精明的溫州人不會故意花費數百萬或千萬數額來蓋一所違章的教堂,目的是為了等政府過來拆除的。像溫州三江教堂,2013年屬於市級標記建築(官網可查,後被刪,已有備份),教堂擴建是政府建議的,以配合政府打造城市建設的品牌。溫州是個港口,商業貿易發達,國際交流頻繁,政府想沾教堂的光,增加一道景點。不幸的是,教堂的命運與某些政要的政治野心綁在了一起。.4,28的夜晚後,隨著三江教堂的倒下,溫州教會彌漫著一股三十年以來罕有的恐慌情緒,教會突然發現自己是一群失落的邊緣群體,在強權的面前,什麼都不是。原先以城鄉中產階級自我定位的角色地位發生了微妙變化,無形中在身份的認同方面向貧窟窿中的貧窮者、街頭的流浪漢走近。對於公共議題一直躲躲閃閃的中國教會,似乎到了不得不碰的時候,禁區似乎很快被打破。等待教會前方處境究竟是什麼?尚不得而知。但有一點是真的,道成肉身的基督要求他的門徒背負十架來跟隨,恩典不是廉價的,榮耀的神學並不適合中國教會。教會進入深水區,那一道哭牆將被徹起來,那道隔離牆將被倒下。追求自由,見證恩典的時刻即將來臨。

 

3.    香港、海外中文和英文報章和網站報導

港媒:被指僭建强拆 温州地标大教堂一夜夷平(大公網)(2014-04-30)

溫州違建大教堂難逃強拆

洛杉磯基督徒中國領事館抗議強拆三江教堂

温州逾千警力强拆三江教堂 信徒网络言论被禁违者诛连家族

浙江多處基督教堂頂部十字架被拆,多名傳道員被帶走

浙江教堂被強拆 一夜倒塌(主場新聞)

http://thehousenews.com/politics/浙江教堂被強拆-一夜倒塌/

三江教會清場後被清拆 退出兩會呼聲流傳 428日消息)(時代論壇)

一些網絡視頻

溫州兩千教友守護教堂

三江教堂遭拆除 数十名教徒被抓

浙江强拆教堂 两千人守护三江教堂

温州千警伺机强拆三江教堂 五千基督徒轮流守护

WenZhou Sanjiang Church Worship for Faith force

温州出动重型机器进入三江教堂范围

傅希秋牧师谈浙江三江教堂被强拆

 

4.    評論和反思(反對拆教堂的路線的反應)

温州家庭教会就强拆事件发布禁食祷告函 4/21/2014

温州基督徒关于政府强拆十字架及教堂的联合声明(中国温州基督徒 二零一四年四月六日)(吁请浙江省政府立即终止拆十字架和教堂行动联署签名

一篇無法完成的證道(摘要)(網絡文章轉載)

https://www.facebook.com/CSCCRC/posts/872624329430565?stream_ref=10

弟兄姐妹们,尽管我们深知:即使物质的十字架被拆除,我们心中的十字架仍无法被人夺去;即使物质的圣殿被拆毁,作为圣约的群体----教会仍然存在!我们为什么在没有任何人通知和组织,没有任何的报酬,突破阵阵的拦阻、世人的不解、甚至本地教会的拒绝毅然来到三江。吸引和引导我们的只有一个标志:那就是耶稣基督和他的十字架!我们来到这里是为了真诚地告诉我们执政掌权和我们在肉身顺服的政府:我们对十字架是何等的珍惜!十字架是我们永远的荣耀!十字架是我们生命的中心!我们守候在这里,我们是为了告诉温州乃至全国的基督徒们:在这次强拆十字架的运动面前,我们教会绝不能自己将十字架挪开!我们要为基督守住信仰的底线!为教会守住信仰的空间!

这里的日日夜夜守望会在我们生命中刻下深深的烙印!三江十字架和温州其他教堂的十字架也许会被拆毁,我认为这是神许可的,因为我们温州教会得罪了神,我们的教堂不配耶稣的十字架!在守望的同时我们也要深深的反思:一、我们注重物质建造的大过内心的建造,即使三江如此宏大的教堂竣工,这些同工他们内心的圣殿建造如何呢?温州大多教会如此求大求体面求物质,许多温州雄伟教堂的里面却是何等的荒凉,耶稣来到这雄伟的圣殿还是要绕道到伯大尼方得安息!

教堂废墟旁的祷告【網友介紹的一篇網絡文章和見證】(太原2013年拆教堂的故事和見證)

http://blog.sina.com.cn/s/blog_675e551c0102ebqs.html

三江教堂被拆,夏宝龙赢了吗?

当局开始拆教堂时,人们谴责中共正在开展一场反基督教运动4/29/2014)(對華援助新聞網)(英国每日电讯报 By Tom Phillips, Shanghai 汤姆菲利普发自上海2014428日)总部设在美国德州的对华援助协会主席傅先生还说,强拆三江教会将一定会进一步削弱成百上千万名中国基督徒和中国政府之间剩下的那么可怜的一点信任度。

捍卫十架赞温州基督徒的非暴力抗争2014-04-26

溫州三江教堂被拆毀 三自教會面分裂危機20140428日)

Mega-church demolished in China; Government says building was illegal (Photo)29 April 2014)(ChristianityToday

China destroys statues as 'anti-Christian' campaign widens

China denies declaring war on Christians after mega-church is razed

China's Communist party accused of a 'barbaric campaign against Christianity' as it demolishes church in 'the Jerusalem of the East'